DỊCH VỤ LỒNG TIẾNG – THUYẾT MINH BÀI GIẢNG, PHIM

Dịch vụ Lồng tiếng Thuyết minh là việc chèn giọng thuyết minh vào video đã có sẵn nhằm giải thích nội dung cho video. Ravi Media cung cấp dịch vụ Lồng tiếng chuyên nghiệp, nơi quy tụ đội ngũ diễn viên Lồng tiếng Thuyết minh nổi tiếng đáng tin cậy.

Lồng tiếng đòi hỏi phải có một đội ngũ diễn viên nói vào phim và diễn đạt tình cảm tự nhiên. Nghệ thuật lồng tiếng đòi hỏi cao không khác gì nghệ thuật đóng phim, diễn viên lồng tiếng cần phải đạt được độ truyền cảm và hóa thân thành từng nhân vật trong phim. Đặc biệt phải kết hợp nhuần nhuyễn giữa nghệ thuật biểu diễn với nghệ thuật khớp hình.

Thuyết minh là việc một biên tập viên duy nhất đọc lại lời thoại của các nhân vật trong phim, biên tập viên thực hiện Thuyết minh cần phải có khả năng ăn nói trôi chảy, truyền cảm, điều chỉnh tốc độ của lời thoại sao cho thật khớp với lời thoại của nhân vật

Trên phương diện kinh doanh, nhu cầu marketing sản phẩm, dịch vụ bằng video đang tăng lên nhanh chóng. Khán giả ngày một khắt khe hơn với nội dung, hình ảnh và âm thanh trong các video marketing này. Vì vậy, để tiếp cận thị trường nước ngoài thành công, doanh nghiệp cần hợp tác với một nhà cung cấp dịch vụ lồng tiếng chuyên nghiệp, uy tín và giàu kinh nghiệm.

Ravi Media sẽ là sự lựa chọn hoàn hảo cho dịch vụ lồng tiếng đa ngôn ngữ

Dịch vụ chuyên nghiệp

  • Sử dụng phần mềm thu âm hiện đại, có bản quyền.
  • Sở hữu thư viện giọng đa ngôn ngữ, đa dạng độ tuổi và giới tính.
  • Hậu kì xử lý, kiểm định khắt khe.
  • Nhiều gói dịch vụ với chi phí linh hoạt.

Các Dịch vụ Lồng tiếng

  • Lồng tiếng TVC.
  • Lồng tiếng phim, phụ đề phim.
  • Lồng tiếng Game.
  • Đọc quảng cáo TVC, Radio.

Ravi Media đặt chất lượng dịch vụ lên hàng đầu, căn cứ trên yêu cầu cụ thể của từng dự án cũng như ngân sách của khách hàng chúng tôi có nhiều mức phí đa dạng và linh hoạt.

DỊCH THUẬT

Bạn đang cần dịch gấp hợp đồng thương mại, dịch website, dịch sách truyện, dịch khóa học online… từ tiếng Việt sang tiếng Anh, tiếng Nhật, tiếng Trung, tiếng Pháp hay tiếng Hàn hoặc ngược lại?

Bạn đang cần 01 bản dịch đúng nghĩa, sát với bản gốc, đúng ngôn ngữ bản địa, văn phong phải được diễn đạt trôi chảy, tự nhiên.

Bạn yêu cầu thông tin bản dịch phải được bảo mật và đảm bảo về tác quyền?

Bạn muốn tìm một đơn vị dịch thuật uy tín, giá thành hợp lý nhưng chất lượng đảm bảo, thủ tục nhanh gọn?

Ravi Media chính là sự lựa chọn đầu tiên của bạn.

Nhân sự

Với đội ngũ nhân sự dày kinh nghiệm, tốc độ dịch nhanh, chuẩn xác, chuẩn văn phong bản ngữ địa phương, kiến thức chuyên ngành tốt, đảm bảo giao tài liệu đúng hạn.

Với hơn 500 cộng tác viên chuyên nghiệp (hiện đang công tác tại các trường Đại học lớn, các Ban đối ngoại của các Đài truyền hình, Đài phát thanh) được tuyển chọn, sàng lọc khắt khe.

Đội ngũ quản lý chất lượng được đào tạo bài bản, nhiều kinh nghiệm, làm việc với tác phong chuyên nghiệp.

Quy trình chuyên nghiệp

Tư vấn 24/7, báo giá nhanh, sau 15-20 phút; Giao bài dịch tận nơi, công chứng và xuất hóa đơn theo yêu cầu.

Dịch thuật đa ngôn ngữ trên mọi định dạng tài liệu: hình ảnh, text, video, file thiết kế.

Quy trình 7 bước tiêu chuẩn đảm bảo cung cấp bản dịch với chất lượng cao nhất.

Các dịch vụ dịch thuật

  • Dịch chuyên ngành
  • Dịch Media – báo – truyện
  • Dịch website doanh nghiệp

Vui lòng liên hệ: 0989.559.116 hoặc gửi yêu cầu chi tiết vào email: lienhe.ravimedia@gmail.com để được hỗ trợ nhanh nhất.

RAVI MEDIA – THANH ÂM CUỘC SỐNG